Gmail-Lite is an interface around Gmail, which essentially filters out all the javascript and presents a bare-bones Gmail which will work on any browser (including Lynx, your phone, etc.)

I set up a local instance here for playing around: url censored.

Or you can install your own server: http://gmail-lite.sourceforge.net/

Now all you need is a keyboard to type on!